Sangre De Muerte Mare Orientale 17

Hori Khele Raghuveera

Taal se taal mile more babua, baaje dhol mridang

Mann se mann ka mel jo ho to rang se mil jaaye rang O, holi khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein, hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein, hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein, hori khele raghuveera

Hilmil aave log lugaai hilmil aave log lugaai

Hilmil aave log lugaai bhai maharan mein bheera avadh mein

Hori khele raghuveera hori khele raghuveera avadh mein

Hori khele raghuveera hori khele raghuveera avadh mein

Hori khele raghuveera  hori khele raghuveera avadh mein

Hori khele raghuveera

Language meets language, my dear, the drums and mridangam play

When hearts meet hearts, colours meet colours, O, Raghuveera celebrates Holi

Raghuveera celebrates Holi in Awadh, Raghuveera celebrates Holi 

Raghuveera celebrates Holi in Awadh,  Raghuveera celebrates Holi

People come together, dressed colourfully People come together, dressed colourfully, brothers and queens in Awadh

Raghuveera celebrates Holi, Raghuveera celebrates Holi in Awadh Raghuveera celebrates Holi, 

Raghuveera celebrates Holi in Awadh Raghuveera celebrates Holi, Raghuveera celebrates Holi in Awadh

Raghuveera celebrates Holi 

Tanik sharam nahin aaye, dekhe na hi apni umariya

Tanik sharam nahin aaye, dekhe na hi apni umariya

Saath baras mein ishq ladaaye saath baras mein ishq ladaaye

Mukhde pe rang lagaaye bada rangeela saavariya

Mukhde pe rang lagaaye bada rangeela saavariya

Chunari pe daare abhira avadh mein hori khele raghuveera

Chunari pe daare abhira avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

They have no shame, they haven't even seen their own ages

They have no shame, they haven't even seen their own ages

In seven years, they fought love

In seven years, they fought love

They applied colour on their face, very colourful beloved

They applied colour on their face, very colourful beloved

The veil has marks, in Awadh they play Holi, the brave Raghu

The veil has marks, in Awadh they play Holi, the brave Raghu

They play Holi, the brave RaghuIn Awadh they play Holi, the brave Raghu 

Hilmil aave log lugaai bhai mahalan mein bheera avadh mein

Hori khele raghuveera hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Ab ke phaag mohse khelo naa hori tori shapath main umariya ki thori

Dekhe hai upar se jhaanke nahin andar sajaniya

Dekhe hai upar se jhaanke nahin andar sajaniya

Umr chadhi hai dil to jawaan hai umr chadhi hai bhaiya dil to jawaan hai

Baahon mein bharke mujhe zara jhanka de painjaniya

Baahon mein bharke mujhe zara jhanka de painjaniya

Saanchi kahe haaye kabeera avadh mein hori khele raghuveera

Saanchi kahe hai kabeera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghu hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Hilmil aave log lugaai hilmil aave log lugaai

Bhai maharan mein bheera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

Hori khele raghuveera avadh mein hori khele raghuveera

People gather for the wedding festivities in the palace in Avadh Hori is played by Raghuveera 

Hori is played by Raghuveera in Avadh Hori is played by Raghuveera Play the phagh with me now, I swear by your youth, 

Just a little Hori is not seen from above, look inside, beloved Hori is not seen from above, look inside, beloved Age has risen 

But the heart is young, age has risen brother, but the heart is young 

Embrace me and glance a little, beloved Embrace me and glance a little, beloved 

Truly says Kabira in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

Truly says Kabira in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

Hori is played by Raghu, Hori is played by Raghuveera in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

Hori is played by Raghuveera in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

People gather for the wedding festivities, people gather for the wedding festivities 

In the palace, brother celebrates in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

Hori is played by Raghuveera in Avadh, Hori is played by Raghuveera Hori is played by Raghuveera in Avadh, 

Hori is played by Raghuveera Hori is played by Raghuveera in Avadh, Hori is played by Raghuveera 

O Dharti Tarse Ambar Barse

Baagh ko janm denewaala baaghbaan parivaar ko janm denewaala pitaah

Dono hi apne khoon pasine se apne paudhon ko seenchte hain

Na sirf apne per se uske saaye se bhi pyaar karte hain

Kyoon ki use umeed hai ek roz jab voh zindagi se thak jaayega yehi saaya uske kaam aayega

The gardener who gives birth to the garden and the father who gives birth to the family both nurture their plants with their blood and sweat. They not only love them for their own sake but also for the shade they provide, because they hope that one day, when life tires them, this very shade will be of use. 

O dharti tarse ambar barse rut aaye rut jaaye, haaye

Har mausam ki khushboo chunke baaghbaan baagh sajaaye

Baaghon ke har phool ko apna samjhe baaghbaan

Baaghon ke har phool ko apna samjhe baaghbaan

Har ghadi kare rakhwaali patti patti daali daali seenche baaghbaan

Baaghon ke har phool ko apna samjhe baaghbaan

Baaghon ke har phool ko apna samjhe baaghbaan

Har ghadi kare rakhwaali patti patti daali daali seenche baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan

The earth longs, the sky rains, seasons come and go, oh 

The gardener picks the fragrance of every season and decorates the garden 

The gardener considers every flower in the garden as his own 

The gardener considers every flower in the garden as his own 

He guards every moment, waters every leaf, every branch 

The gardener considers every flower in the garden as his own 

The gardener considers every flower in the garden as his own 

He guards every moment, waters every leaf, every branch 

The gardener is divine, the gardener 

O madhuban ki bahaar le aaye mausam reete reete haai, mausam reete reete

Janam-o-janam ki trishna bujh gayi birha ke kshan beete haai, birha ke kshan beete

Phir se sajaaye bikhre apne sapne baaghbaan 

Phir se sajaaye bikhre apne sapne baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan  baaghbaan rab hai, rab hai baaghbaan

O, ungli thaamke jin birvon ko humne dikhaayi raah

Maat pita ki unke mann mein tanik nahin parwaah

O ansuan bhar nainon se inko dekhe baaghbaan

Ansuan bhar nainon se inko dekhe baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan

O the garden has brought the spring, the season changes gradually, the season changes gradually 

The thirst of lifetimes has been quenched, the moments of separation have passed, the moments of separation have passed 

Once again, the gardener decorates his scattered dreams 

Once again, the gardener decorates his scattered dreams 

The gardener is God, the gardener, the gardener is God, God is the gardener 

O, holding the fingers of those trees we showed the way  to the hearts of their parents, they give not a moment's concern 

O, with eyes full of tears, the gardener sees them with eyes full of tears, the gardener sees them the gardener is God, the gardener 

O, kisne dukh ki agni daali, banjar ho gaye khet

Hari bhari jeevan bagiya se udne lagi hai ret, haai

Kya boya tha aur kya kaata, soche baaghbaan

Kya boya tha aur kya kaata, soche baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan baaghbaan rab hai, rab hai baaghbaan

O, yahi sochke saansein likh di in phoolan ke naam

Inki chhaiyya chhaiyya beete umr ki dhalti shaam

Gunche har dam hi muskaaye chaahe baaghbaan

Gunche har dam hi muskaaye chaahe baaghbaan 

Har ghadi kare rakhwaali patti patti daali daali seenche baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan baaghbaan rab hai rab hai rab hai rab hai rab hai baaghbaan

Voh sooraj hai laayi jisne dhoop aangan aangan mein

Kyoon hai akelepan ka andhera aaj usi ke daaman mein

Kya chaaha tha aur kya paaya, soche baaghbaan

Kya chaaha tha aur kya paaya, soche baaghbaan

Baaghbaan rab hai baaghbaan  baaghbaan, baaghbaan

O, who set the fire of sorrow, the fields have become barren

From the lush garden of life, sand has begun to fly, alas

What was sown and what was reaped, thinks the gardener

What was sown and what was reaped, thinks the gardener

The gardener is God, the gardener the gardener is God, God is the gardener

O, thinking this, breaths were dedicated in the names of these flowers

Their shade, shade, the declining evening of a passing age

Buds smile every moment, whether the gardener likes it or not

Buds smile every moment, whether the gardener likes it or not

Every moment the gardener guards, waters every leaf, every branch

The gardener is God, the gardener the gardener is God, God is the gardener

It is the sun that brought sunlight to every courtyard

Why is the darkness of loneliness there today in its presence

What was desired and what was received, thinks the gardener

What was desired and what was received, thinks the gardener 

Gardener is God, gardener, gardener, gardener 

Main Yahan Tu Vahan

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan 

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan tu hi tu hai sanam dekhta hoon jahan

Neend aati nahin yaad jaati nahin  

Neend aati nahin yaad jaati nahin bin tere ab jiya jaaye na

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan

Waqt jaise theher gaya hai yahin har taraf ek ajab udaasi hai beqaraari ka aisa aalam hai

Jism tanha hai, rooh pyaasi hai teri soorat ab ek pal kyoon nazar se hat ti nahin

Raat din to kat jaate hain, umr tanha kat ti nahin

Chaahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main

Chaahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main dard kaise karoon main bayaan

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan

I am here, you are there, where is life I am here, you are there, where is life it is only you, my love, wherever I look 

Sleep doesn't come, memories don't fade sleep doesn't come, memories don't fade without you, 

I cannot live I am here, you are there, where is life 

Time seems to have stopped here, everywhere there is a strange sadness, an unsettled feeling 

The body is lonely, the soul is thirsty, why does your face not leave my sight even for a moment 

Days and nights pass, but life passes not alone even wanting to, I cannot say anything to you 

Even wanting to, I cannot say anything to you, how can I express this pain I am here, you are there, where is life 

Jab kahin bhi aahat hui, yun laga ke tu aa gaya

Khushboo ke jhonke ki tarha meri saansein maheka gaya

Ek voh daur tha hum sada paas the

Ek voh daur tha hum sada paas the ab to hain faasle darmiyaan

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan

Whenever there was a sound, it felt as if you had come 

Near my breath, the fragrance spread 

There was a time when we were always close 

There was a time when we were always close now 

There are distances between us I am here, you are there, where is life 

Beeti baatein yaad aati hain jab akela hota hoon main

Bolti hain khaamoshiyaan sab se chhupke rota hoon main

Ek arsaa hua muskuraaye hue

Ek arsaa hua muskuraaye hue aansuon mein dhali daastaan

Main yahan tu vahan, zindagi hai kahan

Tu hi tu hai sanam dekhta hoon jahan

Neend aati nahin yaad jaati nahin 

Neend aati nahin yaad jaati nahin bin tere ab jiya jaaye na

I remember past moments when I am alone I cry quietly, hiding from everyone for a long time 

I have smiled For a long time, the story dissolved in tears

I am here, you are there, where is life 

You are everywhere, my love, I see wherever I look I cannot sleep, memories do not fade 

I cannot sleep, memories do not fade, cannot live without you now 

Mohabbat Ki Nahin Jaati

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Suna hai maine, suna hai tune yehi kehte hain zamaane waale

Sharaarat ki nahin jaati

Sharaarat ho jaati hai mere yaar, mere yaar

Sharaarat ki nahin jaati

Sharaarat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Suna hai maine, suna hai tune yehi kehte hain zamaane waale

Love cannot be done Love just happens, my friend, o my friend 

Love cannot be done Love just happens, my friend, o my friend 

I have heard, you have heard, this is what the world says 

Mischief cannot be done Mischief just happens, my friend, my friend 

Mischief cannot be done Mischief just happens, my friend, o my friend 

I have heard, you have heard, this is what the world says 

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Sharaarat ki nahin jaati

Sharaarat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Kabhi zor dil pe to chalta nahin koi jaanke na deewana bane 

Kabhi zor dil pe to chalta nahin koi jaanke na deewana bane

Mohabbat ka toofaan rukta nahin bhale laakh dushman zamaana bane

Mohabbat ka toofaan rukta nahin bhale laakh dushman zamaana bane

Baghaavat ki nahin jaati

Baghaavat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Sharaarat ki nahin jaati

Sharaarat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Suna hai maine, suna hai tune yehi kehte hain zamaane waale

Love cannot be willed, it just happens, my friend, o my friend 

Mischief cannot be willed, it just happens, my friend, o my friend 

Sometimes the heart cannot be forced, no one can become crazy by intent 

Sometimes the heart cannot be forced, no one can become crazy by intent 

The storm of love does not stop, even if the world becomes an enemy a thousand times 

The storm of love does not stop, even if the world becomes an enemy a thousand times 

Rebellion cannot be willed, it just happens, my friend, o my friend 

Mischief cannot be willed, it just happens, my friend, o my friend 

I have heard, you have heard, this is what people of the world say 

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Mujhe neend aayi nahin raat bhar main bistar pe karvat badalti rahi

Mujhe neend aayi nahin raat bhar main bistar pe karvat badalti rahi

Tere khwaab mujhko jagaate rahe meri har tamanna machalti rahi

Tere khwaab mujhko jagaate rahe meri har tamanna machalti rahi 

Yeh haalat ki nahin jaati

Yeh haalat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Suna hai maine suna hai tune yehi kehte hain zamaane waale

Sharaarat ki nahin jaati

Sharaarat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Mohabbat ki nahin jaati

Mohabbat ho jaati hai mere yaar, o mere yaar

Love cannot be sought, Love just happens, my friend, o my friend 

I could not sleep all night, tossing and turning in bed 

I could not sleep all night, tossing and turning in bed 

Your dreams kept me awake, every desire of mine stirred 

Your dreams kept me awake, every desire of mine stirred 

These circumstances cannot be controlled, These circumstances just happen, my friend, o my friend 

Love cannot be sought, Love just happens, my friend, o my friend 

I have heard, I have heard you say this is what people say 

Mischief cannot be sought, Mischief just happens, my friend, o my friend 

Love cannot be sought, Love just happens, my friend, o my friend 

Kahin Kahin Se Har Chehra

Kahin kahin se har chehra kahin kahin se har chehra tum jaisa lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai, aisa lagta hai

Somewhere, every face somewhere, every face looks like you 

We cannot forget you, it seems, it seems 

Aisa bhi ek rang hai

Aisa bhi ek rang hai jo karta hai baatein bhi

Jo bhi isko pehn le voh apna sa lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai

Kahin kahin se har chehra tum jaisa lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai, aisa lagta hai

There is such a colour

There is such a colour that also speaks

Whoever wears it feels like their own

We feel we will not be able to forget you

From somewhere, every face looks like yours

We feel we will not be able to forget you, it feels like that 

Aur to sab kuch theek hai lekin

Aur to sab kuch theek hai lekin

Kabhi kabhi yunhi chalta phirta shaher

Achaanak, achaanak tanha lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai

Kahin kahin se har chehra tum jaisa lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai, aisa lagta hai

Everything else is fine but sometimes

Everything else is fine but sometimes 

I just wander around the city 

Everything else is fine but sometimes wandering around the city like this 

Suddenly, suddenly feels lonely it feels like we will never be able to forget you

Sometimes every face looks like you it feels like we will never be able to forget you, it feels like 

Abhi yun milte hain humse phool chameli jaise inse apna koi

Jaise inse apna koi rishta lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai

Kahin kahin se har chehra tum jaisa lagta hai

Tumko bhool na paayenge hum aisa lagta hai, aisa lagta hai

Let's meet now, flowers like jasmine feel like they belong to us, feels like we have a connection with them

We don't think we can forget you, every so often every face looks like you

We don't think we can forget you, it feels like that, it feels like that.

Duniya Haseenon Ka Mela

Duniya haseenon ka mela mele mein ye dil akela

Duniya haseenon ka mela mele mein ye dil akela

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Duniya haseenon ka mela mele mein ye dil akela

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

The world is a gathering of beauties, yet this heart is alone

The world is a gathering of beauties, yet this heart is alone

I am looking for a friend for friendship

I am looking for a friend for friendship

The world is a gathering of beauties, yet this heart is alone

I am looking for a friend for friendship

I am looking for a friend for friendship 

Yahan wahan idhar udhar chehre hain kitne haseen

Magar jahan ruke nazar soorat vo dekhi nahin

Yahan wahan idhar udhar chehre hain kitne haseen

Magar jahan ruke nazar soorat vo dekhi nahin

Vo husn dhoondhta hoon main aashiqui ke liye

Duniya haseenon ka mela mele mein ye dil akela

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Here and there, there are so many beautiful faces.

But wherever my gaze stops, I don't see beauty.

Here and there, there are so many beautiful faces.

But wherever my gaze stops, I don't see beauty.

I search for that beauty for love.

The world is a fair of beauty, but this heart is alone in it.

I search for a friend for friendship.

I search for a friend for friendship.

Ada nasha naqar badan sab kuchh tere paas hai

Magar tu vo ghata nahin jiski mujhe pyaas hai

Ada nasha nazar badan sab kuchh tere paas hai

Magar tu vo ghata nahin jiski mujhe pyaas hai

Ek jaam dhoondhta hoon mahkashi ke liye

Duniya haseenon ka mela mele mein ye dil akela

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Ek dost dhoondhta hoon main dosti ke liye

Intoxicated with lust, you have everything

But you are not the thing I thirst for

Intoxicated with lust, you have everything

But you are not the thing I thirst for

I search for a glass for beauty

The world is a fair of smiles, this heart is alone in the fair

I search for a friend for friendship

I search for a friend for friend

Mushkil Bada Yeh Pyaar Hai

Bechainiyaan, betaabiyaan yeh dooriyaan, majbooriyaan

Bechainiyaan, betaabiyaan yeh dooriyaan, majbooriyaan

Mushkil bada yeh pyaar hai

Madhoshiyaan, khaamoshiyaan oonchaaiyaan, gehraaiyaan 

Madhoshiyaan, khaamoshiyaan oonchaaiyaan, gehraaiyaan

Mushkil bada yeh pyaar hai

Inconsolable, lazy, these distances, compulsions

Inconsolable, lazy, these distances, compulsions

This love is very difficult

Midnight, quiet, low, low, depths

Midnight, quiet, low, low, depths

This love is very difficult

Tanhaaiyaan, parchhaaiyaan purvaaiyaan, shehnaaiyaan

Angdaaiyaan, ruswaaiyaan chingaariyaan, dushvaariyaan

Mushkil bada yeh pyaar hai

Naadaaniyaan, beimaaniyaan hairaaniyaan, manmaaniyaan

Purbaaniyaan, dil jaaniyaan pashemaaniyaan, pareshaaniyaan

Mushkil bada yeh pyaar hai

Loneliness, shadows, eastern winds, fanfares 

Stretching, humiliations, sparks, difficulties 

This love is very difficult

Foolishness, dishonesty, surprises, 

Whims affectionate betrayals, worries 

This love is very difficult

Yeh paheliyaan, athkheliyaan yeh jawaaniyaan, deewaaniyaan

Veeraaniyaan, hariyaaliyaan aavaadiyaan, barbaadiyaan

Mushkil bada yeh pyaar hai

These riddles, these antics, this youth, these passions, 

Solitude, greenery, gatherings, destruction 

This love is very difficult. 

Mere Sanam

Mere sanam mujhko teri kasam

Mere sanam mujhko teri kasam

Tujhse bichhad ke mar jayenge hum

Ki marne se pehle jeelein zara hum

Mere sanam mujhko teri kasam

Tujhse bichhad ke mar jayenge hum

Ki marne se pehle jeelein zara hum

Mere sanam mujhko teri kasam

Mere sanam mujhko teri kasam

My respects, I swear to you.

My respects, I swear to you.

I will die separated from you.

That I may live a little before I die.

My respects, I swear to you.

I will die separated from you.

That I may live a little before I die.

My respects, I swear to you.

My respects, I swear to you.

Aisi lagi hai ye dil ki lagi

Saawan kai barse ye na bujhi

Aisi lagi hai ye dil ki lagi

Saawan kai barse ye na bujhi

Is aag mein ek din jal jayenge hum

Ki marne se pehle jeelein zara hum

Mere sanam mujhko teri kasam

Mere sanam mujhko teri kasam

This burning sensation in my heart is such that it hasn't been extinguished even after many rainy seasons.

This burning sensation in my heart is such that it hasn't been extinguished even after many rainy seasons.

One day we will burn in this fire.

That before we die, let us live a little.

My salutations to you, I swear to you.

My salutations to you, I swear to you

Idhar aa tujhe main gale se laga loon

Tujhe apni aankhon ka kaajal bana loon

Idhar aa tujhe main gale se laga loon

Tujhe apni aankhon ka kaajal bana loon

Hajaaron hain baatein magar waqt hai kam

Ki marne se pehle jeelein zara hum

Mere sanam mujhko teri kasam

Mere sanam mujhko teri kasam

Tujhse bichhad ke mar jayenge hum

Ki marne se pehle jeelein zara hum

Come here, let me embrace you

Let me make you the black of my eyes

Come here, let me embrace you

Let me make you the black of my eyes

There are thousands of things to say, but time is short

That I will live a little before I die

My salutations, I swear to you

My salutations, I swear to you

I will die separated from you

That I will live a little before I die

Main Dekhu Tumhe Tum Na Dekho

Main dekhu tumhe tum na dekho itni bhi shararat thik nahi

Main dekhu tumhe tum na dekho itni bhi shararat thik nahi

Tali do hath se bajti hai tali do hath se bajti hai

Ek tarfa mohabbat thik nahi

Main dekhu tumhe tum na dekho itni bhi shararat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

Tali do haath se bajti hai

Tali do haath se bajti hai ek tarfa mohabbat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

I look at you, you don't look at me, so much mischief is not right.

I look at you, you don't look at me, so much mischief is not right.

The clap is made with two hands, the clap is made with two hands.

One-sided love is not right.

I look at you, you don't look at me, so much mischief is not right.

You want me, I don't want you, such love is not right.

The clap is made with two hands.

The clap is made with two hands. one-sided love is not right.

You want me, I don't want you, such love is not right.

Bandh sake jo dil ko mere tu aisi zanjeer nahi

Bandh sake jo dil ko mere tu aisi zanjeer nahi

Chir sake jo sina mera aisa koi teer nahi

Ja o deewani ladki syani khud pe kayamat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

Tali do haath se bajti hai tali do haath se bajti hai

Ek tarfa mohabbat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

You are not such a chain to bind my heart.

You are not such a chain to bind my heart.

There is no such arrow to bind my heart.

O crazy girl, you are not right to bring doom upon yourself.

You want me, I don't want you, such love is not right.

It is played with two hands, it is played with two hands.

One-sided love is not right.

You want me, I don't want you, such love is not right.

Chanda bina bekar hai kirne khusbu nahi to phool hai kya

Chanda bina bekar hai kirne khusbu nahi to phool hai kya

Din ke bina hai raat adhuri sawan nahi to kya ghata

Tauba kasam se apne sanam se itni adawat thik nahi

Main dekhu tumhe tum na dekho itni bhi shararat thik nahi

Tali do haath se bajti hai tali do haath se bajti hai

Ek tarfa mohabbat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

Main dekhu tumhe tum na dekho itni bhi shararat thik nahi

Tum chaho mujhe main na chahu aisi bhi chahat thik nahi

The moon is useless without the rays, what is a flower without fragrance?

The moon is useless without the rays, what is a flower without fragrance?

The night is incomplete without the day, what is the loss without sleep?

I swear to you, by my own oath, so much courtesy is not right.

I want to see you, you don't, so much mischief is not right.

The clap is played with two hands, the clap is played with two hands.

One-sided love is not right.

You want me, I don't, such love is not right.

I want you, you don't, so much mischief is not right.

You want me, I don't, such love is not right.

Maa Sherawaliye

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Maa sherawaliye tera sher aa gaya

Apne khoon se nahlane tera beta aa gaya

Maa sherawaliye tera sher aa gaya

Apne khoon se nahlane tera beta aa gaya

Maa sherawaliye, Maa jyotawaliye

Maa mehrawaliye, Maa laatawaliye

Hail Mother Goddess, Hail Mother Goddess, Hail Mother Goddess

Hail Mother Goddess, Hail Mother Goddess, Hail Mother Goddess

Mother Sherawaliye, your lion has come

Your son has come to bathe in his blood

Mother Sherawaliye, Mother Jyotiwaliye

Mother Mehrawaliye, Mother Laatawaliye

Mujhe mila tera sang, main to ho gaya hu dang,

Uthi aisi tarnag, chadha bhakti ka rang,

Kahe man ki umang, dil hua hai malang,

Jhume mera ang ang, mujhe diya tune rang

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Mata teri chhithi aa gayi hai pyar di

Mata teri chhithi aa gayi hai pyar di

Zind meri aayi hai chhalanga maardi

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

I have found your company, I am amazed, a wave has risen, the colour of devotion spread, 

The joy of my mind, my heart is ecstatic, every part of me dances, you have given me colour 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Mother, your letter of love has arrived 

Mother, your letter of love has arrived 

My life has leapt with joy 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Dekha jo tujhe dekhta hi rah gaya

Dekha jo tujhe dekhta hi rah gaya

Mera haal ye mai tere pairi pai gaya

Bhet chhadane tera beta aa gaya

Apne khoon se nahlane tera beta aa gaya

Maa sherawaliye, tera sher aa gaya

Apne khoon se nahlane,tera beta aa gaya

Maa sherawaliye, maa jyotawaliye

Maa mehrawaliye, maa laatawaliye

Look, I kept looking at you.

Look, I kept looking at you.

Mother, I have come to your feet.

Your son has come to shed the sheep.

Your son has come to bathe in his blood.

Mother Sherawaliye, your lion has come.

Your son has come to bathe in his blood.

Mother Sherawaliye, Mother Jyotiawaliye

Mother Mehrawaliye, Mother Laatawaliye

Tere baajhu hai hajaar tere baajhu hai talvaar

Kai sumbh nishumb diye tune shanhaar

Teri shakti apar, sun bete ki pukar

Teri saran mein aaye tera beda mera paar

Bin maange puri ki hai tune aarzoo

Bin maange puri ki hai tune aarzoo

Jahaan dekhu aati hai nazar muje tu

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Jai mata di, jai mata di, jai mata di

Jaan ye nichaavar mein tujpe kar du

Jaan ye nichaavar mein tujpe kar du

Kaam tere aajaye mera ye lahoo

Karz chukane tera beta aa gaya

Apne khoon se nahlane tera beta aa gaya 

Maa sherawaliye tera sher aa gaye apne khoon se nahlane tera beta aa gaya

Maa sherawaliye, Maa jyotawaliye Maa mehrawaliye, Maa laatawaliye Maa sherawaliye.

Beside you are thousands, beside you is the sword many countless arrows have you given, o slayer your power is immense 

Hear the call of your child In your shelter I come, your ferry carries me across without asking, you have fulfilled my desire 

Without asking, you have fulfilled my desire wherever I look, I see you 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Hail Mother Goddess, hail Mother Goddess, hail Mother Goddess 

Life I surrender to you  life, I surrender to you may my blood serve your purpose 

Your son has come to repay the debt bathing in his own blood, your son has come 

Mother Sherawaliye, your lion has come to bathe you in his blood, your son has come.

Mother Sherawaliye, Mother Jyotawaliye, Mother Mehrawaliye, Mother Latawaliye, Mother Sherawaliye.

Mera Baba Shahi Fakir

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Ve Mankey Sath Jo Laya Tha Jo Dhoti Pahan Ke Aaya Tha 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Auro Ko Jisne Nachaya Tha Jisne Ye Nara Lagaya Tha 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

My Father Shahi Fakir, a line appeared on the stone

My Father Shahi Fakir, a line appeared on the stone

He brought with him what he wore, the dhoti he came in

My Father Shahi Fakir, a line appeared on the stone

He who made others dance, who shouted this slogan

My Father Shahi Fakir, a line appeared on the stone

My Father Shahi Fakir, a line appeared on the stone 

Sun Sach Sach Hoyi Hun Gal Main Kara 

Tera Time Poore Ho Gaya Tu Hat Ja Para 

Sanu Samjhi Na Putra Kamjor Tainu Chak Diyaan Ne Ae Kare Na Shor 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Hum Aashiq Hai Dilwale Hai  India Ke Rahne Wale Hai 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Listen, I am speaking the truth now 

Your time is up, step aside 

You don’t understand, son, you are weak, I tackle you, don’t make noise 

My father is a royal mystic, a line is drawn on the stone 

My father is a royal mystic, a line is drawn on the stone 

We are lovers, we have big hearts, we live in India 

My father is a royal mystic, a line is drawn on the stone 

Us Rom Rom Mein Music Hai  Har Song Hamara Magic Hai 

Hai Sar Pe Hamare Neel Gagan  To India Hoga Number One

Hai Sar Pe Hamare Neel Gagan  To India Hoga Number One

To India Hoga Number One

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

In this Rom Rom, there is music, every song of ours is magic. 

On our heads is the blue sky, so India will be number one. 

On our heads is the blue sky, so India will be number one. 

So India will be number one. 

My father, the great sage, found a line on the stone. 

My father, the great sage, found a line on the stone. 

Wo Jiski Puran Rashi Hai Hum Ganga Desh Ka Vaasi Hai 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

Hum Rang Naya Ab Dhaarat Hai Aakash Se Uncha Bharat Hai 

Aakash Se Uncha Bharat Hai Aakash Se Uncha Bharat Hai 

Mere Baba Shahi Fakir Pathar Pe Payi Lakir 

Mere Baba Shahi Fakir  Pathar Pe Payi Lakir 

He whose zodiac sign is ancient, I am a resident of the land of the Ganges. 

My father is a royal ascetic, the line on the stone. 

We are a new color now, the earth is higher than the sky, India is higher than the sky. 

India is higher than the sky, India is higher than the sky. 

My father is a royal ascetic, the line on the stone. 

My father is a royal ascetic, the line on the stone. 

Tu Waaqif Nahi Meri Deewangi Se

O Janam O Janam O Janam

O Janam O Janam O Janam

Tu Wakif Nahi Meri Diwangi Se

Tu Wakif Nahi Meri Diwangi Se Agar Jidd Pe Aau Khuda Dhund Lunga

O Janam O Janam O Janam

Ha Mohabbat Ka Apni Sila Dhund Lunga O Janam

Tere Dil Me Apni Jagah Dhund Lunga O Janam

Tu Wakif Nahi Meri Diwangi Se Agar Jidd Pe Aau Khuda Dhund Lunga

O Janam O Janam O Janam

Mohabbat Ka Apna Sila Dhund Lungi O Janam

Ho Tere Dil Me Apni Jagah Dhund Lungi O Janam

Tu Wakif Meri Diwangi Se Agar Jidd Pe Aau Khuda Dhund Lungi

O beloved O beloved O beloved O beloved O beloved O beloved 

You are not aware of my madness You are not aware of my madness 

If I become stubborn I will find God

O beloved O beloved O beloved I will find the reward of love 

O beloved I will find my place in your heart 

O beloved You are not aware of my madness If I become stubborn I will find God 

O beloved O beloved O beloved I will find the reward of love 

O beloved I will find my place in your heart O beloved You are aware of my madness If I become stubborn I will find God 

O Janam O Janam O Janam

Bhula Du Tujhe Mere Bas Me Bnahi Hai

Mere Pas Sab Kuch Hai Teri Kami Hai

Bada Karz Hai Teri Chahat Ka Dil Pe

Tujhe Mai Bataungi Kabhi Tujhse Milke

Labo Pe Jo Aye Khuda Tak Jo Jaye

Eye Dilbar Mai Aisi Dua Dhund Lunga

O Janam O Janam O Janam

Mohabbat Ka Apna Sila Dhund Lungi O Janam

O beloved o beloved o beloved I cannot forget you It is beyond my control I have everything yet I miss you 

The debt of your love is on my heart I will tell you whenever I meet you 

Whatever reaches my lips may reach God 

O beloved I will find such a prayer of love I will find my own reward O beloved 

Tujhe Jab Ye Meri Najar Chumti Hai

Machjalta Hai Dil Mera Ruh Jhumti Hai

Batade Mujhe Tujhse Mai Puchti Hu

Mohabbat Ko Teri Mai Kyu Pujati Hu

Tera Pyar Pane Ki Tere Pas Ane Ki Main Koi

Na Koi Wajah Dhund Lungi

O Janam O Janam O Janam

Ha Mohabbat Ka Apni Sila Dhund Lunga O Janam

Tere Dil Me Apni Jagah Dhund Lunga O Janam

Tu Wakif Nahi Meri Diwangi Se Agar Jidd Pe Aau Khuda Dhund Lunga

O Janam O Janam O Janam.

When you kiss my gaze, my heart trembles and my soul dances. 

Tell me, I ask you, why do I worship your love? 

To receive your love, to come near you, I will find any reason. 

O beloved, o beloved, o beloved I will find my reward in love, o beloved, I will find my place in your heart, o beloved. 

You are not aware of my madness, if I become stubborn, I will find God. O beloved, o beloved, o beloved. 

Bharo Maang Meri Bharo

Bharo Maang Meri Bharo

Bharo Maang Meri Bharo Chalo Pyar Mujhe Karo

Ang Se Ang Lagake Prem Sudha Barsade

Dasi Teri Pyasi Rahi Kitne Janam

Bharo Maang Meri Bharo Chalo Pyar Mujhe Karo

I want to be grateful for you.

I want to be grateful for you, come and love me.

I love you, body to body, the pure rain.

I have been thirsty for you for so many lives.

I want to be grateful for you, come and love me.

Bin Tere Mera Koi Aur Nahi

Mere Pyar Ki Kachi Dor Nahi

Piya Leke Mann Ki Kali

Teri Pooja Karne Chali Priyatama

Bharo Maang Meri Bharo Chalo Pyar Mujhe Karo

Ang Se Ang Lagake Prem Sudha Barsade

Dasi Teri Pyasi Rahi Kitne Janam

Bharo Maang Meri Bharo Chalo Pyar Mujhe Karo

Without you, I have no one else.

My love has no thread left.

Taking my beloved's heart, I am going to worship you.

Fulfill my wish, come and love me.

Love, embraced by my body, showers its nectar.

I have been thirsty for you for so many lives.

Fulfill my wish, come and love me.

Dil Mera Hai Tera Ye Jaan Le

Meri Diwangi Pahchan Le

Saans Ruk Bhi Gayi Jo Sanam

Leke Aaunga Fir Main Janam Priyatama

Bharo Maang Meri Bharo Karo Pyar Mujhe Karo

Ang Se Ang Lagake Prem Sudha Barsade

Dasi Teri Pyasi Rahi Kitne Janam

Bharo Maang Meri Bharo Chalo Pyar Mujhe Karo.

My heart is yours, know this recognize my madness.

Even if my breath stops, I will return with a salute.

I will return again, my beloved fulfill my wish.

Love me love is bound to my body, the nectar of love.

How many lives have I been thirsty for you.

Fulfill my wish come, love me.

Mhare Hiwda Mein Naache Mor

Mhare hiwada mein mhare hiwada mein nache mor tak thaiya thaiya

Bhawre ne machaya shor khili dil ki kaliyan

Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya

Mhare hiwada mein nache mor tak thaiya thaiya

Bhawre ne machaya shor khili dil ki kaliyan

Badla mausam badle nazare ya badla hai nazariya

Mhare hiwada mein nache mor tak thaiya thaiya

Bhawre ne machaya shor khili dil ki kaliyan 

In my area in my courtyard The peacock danced till dawn fluttering The bee made a buzz, the buds of the heart bloomed 

The season changed, the views changed or is it the perspective that changed 

In my courtyard The peacock danced till dawn fluttering The bee made a buzz, the buds of the heart bloomed 

The season changed, the views changed or is it the perspective that changed

In my courtyard The peacock danced till dawn fluttering The bee made a buzz, the buds of the heart bloomed 

Mhare hiwada mein mhare hiwada mein nache mor tak thaiya thaiya

Aisi bandhi pyar ki dor hui main banwariyan

Badla mausam, badle nazare ya badla hai nazariya

Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya

Bhawre ne machaya shor khili dil ki kaliyan

Yeh pyar ka sawaan aaya hai sang preet ka mausam laya hai

Yeh pyar ka sawaan aaya hai sang preet ka mausam laya hai

Joh dil mein chupake rakha tha woh raaz labon par aaya hai

Dil mein basake, apna banake le chaloon prem nagariya

In my area in my heart the peacock dances with joy 

Such is the bond of love, I have become a lover 

The season has changed, the views have changed or perhaps my perspective has changed 

In my heart the peacock dances with joy 

The bumblebee creates a buzz, the buds of my heart have bloomed 

This rainy season of love has come bringing the season of affection 

This rainy season of love has come bringing the season of affection 

The secret that was hidden in my heart has come to my lips 

Keeping it in my heart, making it mine, I will take it to the land of love 

Mhare hiwada mein mhare hiwada mein nache mor tak thaiya thaiya

Chahe le jaao jis ore sang chaloongi saiyan

Badla mausam badle nazare ya badla hai nazariya

Mhare hiwda mein nache mor tak thaiya thaiya

Bhawre ne machaya shor khili dil ki kaliyan

Yeh chand sitaron ki baaraat layi hai ghadi suhani

Yeh chand sitaron ki baaraat layi hai ghadi suhani

Kya baat hai, mere saath hai mere sapno ki rani

Barson sataya tune chain churaya main aaj na chhodun baiyan 

In my area in my heart dances the peacock with a rustle 

Rustle wherever you take me, I will follow you my mood may change, the scenery may change or my perspective may change 

In my heart dances the peacock with a rustle rustling, the bee stirs up a commotion, the buds of my heart bloom 

This moment is brought by the procession of the moon and stars 

This moment is brought by the procession of the moon and stars 

What a thing, with me is the queen of my dreams 

You have tormented me for years, stolen my peace, today I shall not let go 

Aaj Ki Raat

Sham Hai Jam Hai Aur Hai Nasha

Tan Bhi Hai Mann Bhi Hai Pighla Huwa

Chhayi Hai Ranginiya Phir Bhi Hai Betabiya

Kyun Dhadakta Hai Dil Kyun Yeh Kehta Hai Dil

Deewano Ko Abb Tak Nahi Hai Yeh Pata

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya 

The evening is here, the gathering is here, and there is intoxication 

Both body and mind are melting 

Colours have spread, yet there is restlessness 

Why does the heart beat, why does it speak 

The crazy ones still do not know 

Tonight, what is to be lost, what is to be gained, what is to be lost 

Tonight, what is to be lost, what is to be gained, what is to be lost 

Do Ghadi Me Yaha Janey Kya Hoga

Jo Hamesha Tha Mera Dil Mera Hoga

Kaun Kiske Dil Me Hai Faisala Hoga

Faisala Hai Yahi Jit Hogi Meri Deewano Abb Tak Nahi Hai Yeh Pata

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya

What will happen here in these two moments 

The one who was always mine will remain mine 

Who is in whose heart will be decided 

The decision is this, my victory will be for my crazed ones 

Still do not know this tonight what to lose what to gain, what to lose tonight 

What to lose, what to gain, what to lose tonight 

Aao Mai Tumse Kahu Bat Chupke Sey

Rang Badlegi Pal Me Raat Chupke Sey

Tumko Le Jaunga Phir Sath Chhupke Sey

Jaoge Tum Kaha Dekho Mai Hu Yaha

Deewano Abb Tak Nahi Hai Yeh Pata

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya

Aaj Ki Raat Khona Hai Kya Pana Hai Kya Khona Hai Kya.

Come let me tell you something quietly the colour will change in a moment, quietly

I will take you along quietly then where will you go, see I am here

The crazy ones still do not know

This night what is to be lost, what is to be gained, what is to be lost

This night what is to be lost, what is to be gained, what is to be lost.

Salaam-E-Ishq

Teri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam

Zulfon ke kale kale baadal ko mera salaam

Teri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam

Zulfon ke kale kale baadal ko mera salaam

Ghayal kar de mujhe yaar tere paayal ke jhankar

Soni sone teri soni har adaah ko salaam

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Hu salaam-e-ishq salaam-e-Salaam-e-ishq salaam-e

Hu salaam-e-ishq salaam-e-Salaam-e-ishq salaam-e 

Ishq haay

My salute to the intoxicating kohl of your eyes 

My salute to the dark clouds of your hair 

My salute to the intoxicating kohl of your eyes 

My salute to the dark clouds of your hair 

Injure me, my friend, with the jingling of your anklets 

Beautiful, to your every beautiful gesture, my salute 

Salute of love, love, love, salute of love 

Salute of love, love, love, salute of love 

I am the salute of love, salute of salute of love 

I am the salute of love, salute of salute of love 

Love, alas 

Teri mastaani anjaani bataon ko mera salaam

Rangon mein doobi doobi raaton ko mera salaam

Khwaabon mein kho gayi main deewani ho gayi main

Soney soney aisse soney har adaa ko salaam 

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e

Ishq haay 

Your delightful, unknown tales, my greetings 

To the nights soaked in colours, my greetings 

I got lost in dreams, I became mad 

To every graceful gesture, my greetings 

Greetings of love, love, love, greetings of love 

Greetings of love, love, love, greetings of love 

Greetings of love, greetings of greetings of love, greetings 

Greetings of love, greetings of greetings of love, greetings 

Love alas

Teri hathhawitch mehandi ka rang khila hain

Tujhe sapano da changa mehboob mila hain

Meri banno pyaari pyaari sari duniya se nyaari

Ise doli mein tu leja doliyaan, doliyaan 

Teri meri nazar jo mili pehli baar ho gaya ho gaya tujhse pyaar

Dil hai kya dil hai kya jaan bhi tujhpe nisaar maine tujhe kiya aitbaar

Main bhi toh tujhpe mar gayi deewanapan kya kar gayi

Meri har dhakan betaab hai palkon vich tera khwaab hai

Jaan se bhi pyaari pyaari jaaniya ko salaam

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Ishq haay

The colour of henna has blossomed on your hands

You have found a beloved in your dreams 

My dear bride, so lovely and unique from the world

Take her in the palanquin, palanquins, palanquins

When our eyes met for the first time, I fell in love with you

What is the heart, what is the heart, my life is devoted to you, I trusted you

I too have gone crazy for you, what has madness done to me

Every heartbeat is restless, your dream is in my eyes

More beloved than life itself, greetings to my dear

Greetings of love, love, love, greetings of love

Greetings of love, love, love, greetings of love

Greetings of love, greetings of love greetings of love, greetings of love

Love alas 

Main tere ishq mein do jahan vaar doon mere vaade pe kar le yakeen

Keh rahe hai zameen keh raha aasman tere jaissa dooja nahin

Aisse jaadoon na daal ve naa aaon tere naal ve

Jhooti tereefein chodh de ab dil mere dil se jod de

Jo abhi hai dil se nikli uss dua ko salaam

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq 

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Ishq haay

In your love, I would give up both worlds, trust in my promise 

They say the earth says, the sky says, there is no one else like you 

Do not cast such spells, do not come with me 

Leave false praises, now join my heart with yours 

I salute the prayer that has just come from the heart 

Salute to love, love, love, salute to love 

Salute to love, love, love, salute to love 

Salute to love, salute to love, salute to love 

Salute to love, salute to love, salute to love 

Love alas

Rab se hai iltija maaf kar de mujhe main toh teri ibaadat karoon

Aye meri soniye na khabar hai tujhe tujhase kitni mohobbat karoon

Tere bin sab kuch benoor hai meri maang mein tere sindoor hai

Sanson mein yehi paigaam hai mera sab kuch tere naam hai

Dhadkanon mein rehnewaali soniye ko salaam salaam-e-ishq

Teri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam

Zulfon ke kale kale baadal ko mera salaam

Khwaabon mein kho gayi main deewani ho gayi main

Soney soney teri soney har adaa ko salaam

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq

Salaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq 

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Hu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-

Ishq haay

I pray to God, forgive me, I only wish to worship You 

O my beloved, do you know how much I love you? 

Everything is meaningless without you, my forehead bears your sindoor, 

This message is in my breath, everything is in your name. 

Greetings to the heartbeat-dwelling beloved, my salute to your intoxicating kohl, 

My salute to the dark clouds of your hair. I got lost in dreams, I became mad, 

My greetings to every graceful move of yours. 

Salute of love, love, love, salute of love. 

Salute of love, love, love, salute of love. 

Salute of love, salute of love, salute of love

Salute of love, salute of love, salute of love. 

Love, alas

Sangre De Muerte Mare Orientale 16

 Ghagra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra

Nahin Milega Aisa Ghagra Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra

Nahin Milega Aisa Ghagra Jo Hai Kar Daalo Muqaabla

Nahin Milega Aisa Ghagra Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra

Go whether to Delhi, Mumbai, Agra 

Go whether to Delhi, Mumbai, Agra 

Go whether to Delhi, Mumbai, Agra 

You won't find such a skirt go whether to Delhi, Mumbai, Agra 

You won't find such a skirt that can compete put it to the test 

You won't find such a skirt go whether to Delhi, Mumbai, Agra 

Nahin Milega Aisa Ghagra Mere Ghagre Mein

Resham Laga Hai Mere Ghagre Mein

Sona Chada Hai Mere Ghagre Mein

Moti Chhipa Hai Mere Ghagre Mein

Ghunghroo Saja Hai Bikaner Jaipur Jaao Kholapur Sonapur Jaao

You won't find such a skirt on mine. 

Silk is adorned on my skirt. 

Gold is attached to my skirt. 

Pearls are hidden in my skirt. 

Anklets are decorated, go to Bikaner Jaipur, go to Kolhapur Sonapur. 

Jaa Puliyarai Ya Dadra Nahin Milega Aisa Ghagra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra Nahin Milega Aisa Ghagra

Aayi Ghoomke Main Up Bihar Laayi Lootke Main Nau Lakha Haar

Mere Ghagre Ke Aashiq Hazaar Dena Chaahe Mujhko Chaar Dinaar

Chenai Aur Calcutta Jaao Dehradun Masauri Jaao

Jaa Kerala Ya Andhra Nahin Milega Aisa Ghagra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra Nahin Milega Aisa Ghagra

Jo Hai Kar Daalo Muqaabla Nahin Milega Aisa Ghagra

Jaao Chaahe Delhi Mumbai Agra Nahin Milega Aisa Ghagra.

Go, Puliyarai, you won't find a skirt like this anywhere 

Go, whether it's Delhi, Mumbai, Agra, you won't find a skirt like this 

I have travelled around, brought from UP Bihar, taking away a nine lakh necklace 

Thousands of admirers of my skirt wish to give me four dinars 

Go to Chennai and Calcutta, go to Dehradun and Mussoorie 

Go to Kerala or Andhra, you won't find a skirt like this 

Go, whether it's Delhi, Mumbai, Agra, you won't find a skirt like this 

Whatever there is, put it to the test, you won't find a skirt like this 

Go, whether it's Delhi, Mumbai, Agra, you won't find a skirt like this. 

Beech Bajaria

Jo bich bajariya tune meri pakdia paiya main sabako bol dungi

Jab raat maa koi na jage aiyo saiya main khidaki khol dungi

Jo bich bajariya tune meri pakdia paiya main sabako bol dungi

Jab raat maa koi na jage aiyo saiya main khidaki khol dungi

Merchant, if you catch me, I will tell everyone. 

When no one is awake at night, come beloved, I will open the window. 

Merchant, if you catch me, I will tell everyone. 

When no one is awake at night, come beloved, I will open the window. 

Jhulane do jhula sajan tujhe main jhulaungi kaliyo ki sej pe main tujhako sulaungi

Jhulane do jhula sajan tujhe main jhulaungi kaliyo ki sej pe main tujhako sulaungi

Apane hontho ka ras tere hontho pe raja kasam se ghol dungi

Apane hontho ka ras tere hontho pe raja kasam se ghol dungi

Jab raat maa koi na jage aiyo saiya main khidaki khol dungi

Let me swing you, my beloved, I will rock you on the bed of buds

Let me swing you, my beloved, I will rock you on the bed of buds

The taste of my lips on your lips, I swear, I will pour it

When night falls and no one is awake, come my love, I will open the window 

When night falls and no one is awake, come my love, I will open the window 

When no one is awake at night, come beloved, I will open the window. 

Karungi teri gulami tere nakhare uthaungi chadhati jawani sari tujhape lutaungi

Karungi teri gulami tere nakhare uthaungi chadhati jawani sari tujhape lutaungi

Sone chandi main ek din more banke balama tujhe main tol dungi

Jab raat maa koi na jage aiyo saiya main khidaki khol dungi

Jo bich bajariya tune meri pakdia paiya main sabako bol dungi

Jab raat maa koi na jage aiyo saiya main khidaki khol dungi

I will make you my servant, I will endure your tantrums, 

I will give all my youthful energy to you

I will make you my servant, I will endure your tantrums, 

I will give all my youthful energy to you

One day I will become gold and silver and weigh you like a beloved

When no one is awake at night, come my love, I will open the window

Whatever trouble you caused me, I will tell everyone

When no one is awake at night, come my love, I will open the window 

Dhoom Machi Hai

Mehadi mehadi shagun ki mehadi mehadi mehadi piyaa ki mehadi

Rag laai banno ji ke haath mehadi rag laai

Rag laai banno ji ke haath mehadi rag laai

Rag laai laado ji ke haath mehadi rag laai

Rag laai laado ji ke haath mehadi rag laai

Ye mehadi tere bhaiyaa ne laai ye mehadi tere bhaiyaa ne laai

Bhaabhi ji ke saath mehadi rag laai

Rag laai banno ji ke haath mehadi rag laai

Rag laai laado ji ke haath mehadi rag laai

Dhum machi hai dhum machi hai dhum machi hai dhum

Dhum machi hai dhum machi hai dhum machi hai dhum

Henna henna, the henna of auspiciousness, henna henna, henna of my beloved 

Rhythm comes to the bride's hands, henna rhythm comes 

Rhythm comes to the bride's hands, henna rhythm comes 

Rhythm comes to the bridegroom's hands, henna rhythm comes 

Rhythm comes to the bridegroom's hands, henna rhythm comes 

This henna is brought by your brother, this henna is brought by your brother 

With sister-in-law, henna rhythm comes 

Rhythm comes to the bride's hands, henna rhythm comes 

Rhythm comes to the bridegroom's hands, henna rhythm comes 

Celebration is on, celebration is on, celebration is on, celebration 

Celebration is on, celebration is on, celebration is on, celebration 

Machi hai dhum hamaare ghar me machi hai dhum hamaare ghar me

Tumhaare saajan hai aane vaale machi hai dhum hamaare ghar me

Tumhaare saajan hai aane vaale hai ye ijaazat sone sajan ko

Ke aaj tumako gale lagaa le machi hai dhum hamaare ghar me

Tumhaare saajan hai aane vaale khanakati chudi kaheti hai

Vo ghodi chadh ke aaege mangha sindoor se bhar deghe

Dulhan tumhe bana deghe sajaa ke phulo se doli

Tumhe ghar le ke jaaege kabhi ruthege naa tumase saare nakhare uthaaege

Machi hai dhum hamaare ghar me machi hai dhum hamaare ghar me

Tumhaare saajan hai aane vaale machi hai dhum hamaare ghar me tumhaare saajan hai aane vaale

There is a celebration at our house, there is a celebration at our house

Your beloved is about to come, there is a celebration at our house

Your beloved is about to come, give permission to your beloved

To embrace you today, there is a celebration at our house

Your beloved is about to come, the tinkling bangles say she will come on a horse and fill the gap with sindoor

She will make you a bride, adorn you with flowers in a palanquin

She will take you home, will never be upset with you, will bear all your tantrums

There is a celebration at our house, there is a celebration at our house

Your beloved is about to come, there is a celebration at our house

Your beloved is about to come 

Tumhaari shaadi me hum bhi naachane gaane aae hai

Tumhe dene ki khaatir hum dilo kaa tohafaa laae hai

Khushi se de ko tum hamako tumhaari jo balaaen hai

Rahe gam dur sadaa tumase yahi apani duaaen hai

Machi hai dhum hamaare ghar me machi hai dhum hamaare ghar me

Tumhaare saajan hai aane vaale hai ye ijaazat sone sajan ko

Ke aaj tumako gale lagaa le machi hai dhum hamaare ghar me tumhaare saajan hai aane vaale

Dhum machi hai dhum machi hai dhum machi hai dhum

Dhum machi hai dhum machi hai dhum machi hai dhum

We have come to dance and sing at your wedding

We have brought a gift from our hearts to give you

May happiness always be with you, and may sorrows stay away from you

This is our prayer the celebration is on in our house, the celebration is on in our house

Your beloved is about to arrive, allow us to embrace you today

The celebration is on in our house, your beloved is about to arrive

The celebration is on, the celebration is on, the celebration is on, the celebration is on

The celebration is on, the celebration is on, the celebration is on, the celebration is on 

Ang Se Ang Lagana

Arey jo jee mein aaye arey jo jee mein aaye

Tum aaj kar lo chaaho jise in baahon mein bhar lo

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Gaalon se yeh gaal laga ke naino se yeh naina mila ke

Holi aaj manana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Do whatever your heart desires, do whatever your heart desires. 

Today, do as you wish, embrace whoever you like in these arms. 

Body to body, my beloved, colour us like this. 

Body to body, my beloved, colour us like this. 

Cheek to cheek, eyes to eyes, let's celebrate Holi today, my beloved, colour us like this. 

Body to body, my beloved, colour us like this. 

Body to body, my beloved, colour us like this. 

Upar upar rang lagaayo na kariyo kuchh neeche

Mujh se kuchh na bole khadi re chup se ankhiyaan miche

Ho bach ke padosan jaane na paaye zulmi ne aise baazu maroda

Kajra na gajra kuchh bhi na chhoda rapat likha do

Rapat likha do thane mein hum bhar denge jurmaana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Don't apply colour on the top, do something at the bottom 

She stands silently without saying anything to me, eyes closed 

Be careful so that the neighbour doesn't see, the cruel one twisted my arms 

No kohl or garland, nothing was spared, write a report 

Write a report at the police station, we will pay the fine 

Body to body contact, dear, colour us like this 

Body to body contact, dear, colour us like this 

Kaise khichatani bheegi chunari bheegi choli

Holi ka hai naam arey yeh to hain aankh micholi

Aaj bana har ladka kanhaa aaj bani har ladki radha

Tu radha mein kanhaa kya bijli aur baadal tum dono ho paagal

He khoob yeh jodi bas der hai thodi tum jeewan saathi hum sab baraati

Rango ki doli le aayi holi bhar lo pichkari karlo taiyaari

Theek nishana baandh ke tum naino ke teer chalana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

How are you pulling the wet scarf and wet blouse

It's called Holi, it's like a game of hide and seek

Today every boy becomes Krishna, today every girl becomes Radha

You are Radha, I am Krishna, what lightning and clouds you are both crazy

What a lovely pair, just a little time and you will be life partners, we are all the wedding guests

Holi has brought the procession of colours, fill the water guns, get ready

Aim correctly and shoot arrows from your eyes

Bodies touching, beloved, we apply colours like this

Bodies touching, beloved, we apply colours like this 

Bhige bhige tere badan se jaise sholle lapak rahe hain

Apna rasta dekh musafir tere naino bhatak rahe hain

Main bhoola rasta raste pe aaja mein thaam lu bahiyaan mat chedo saiyaan

Tum dil mat todo tum aanchal chhodo tum kaahe ruthi haan meri chudi tuti

Dil mera toota chal hatt jaa jhootha tu naach main gaaun tu baith main jaaun

Mushkil hai jaana tu hai deewana mujhe ang lagale bas rang lagale

Neela ke peela neela na peela kya laal gulaabi tu bol bhabhi

Chutki bhar sindoor mangaa kar iski maang sajaana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

Ang se ang lagana sajan humein aise rang lagana

From your wet body it seems like flames are leaping

Touch the path my traveller, your eyes are wandering

Come on the path, I will hold you, don't tease me

Dear, don't break my heart, don't let go of my veil, why are you upset yes my bangles are broken

My heart is broken, move away false one you dance I sing you sit I go

It's difficult to leave you are crazy touch me just put the colour

Blue or yellow, blue not yellow, what red or pink you say sister-in-law

A pinch of vermilion, have it applied to decorate her hair

Part by part, touch me beloved, let us apply the colours

Part by part, touch me beloved, let us apply the colours 

Yeh Dil Deewana

Dil Yeh Dil Dil Yeh Dil Dil Yeh Dil Yeh Dil Deewana

Deewana Hai Yeh Dil Deewane Ne Mujhko Bhi

Kar Daala Haan Deewana Maine Uske Sheher Ko Chhoda

Uski Gali Mein Dil Ko Toda Phir Bhi Seene Mein Dhadakta Hai Yeh Dil

Maine Dil Se Use Nikala Jo Na Karna Tha Kar Dala

Phir Bhi Yaad Usi Ko Karta Hai Yeh Dil Yeh Dil Deewana

Deewana Hai Yeh Dil Deewana Dil

God Saves The World World Saves The Man

Man Saves The Heart Heart Saves Love

Heart This Heart This HeartHeart This Heart is crazy

This heart is crazy the crazy heart has made me too crazy 

I left her city in her street my heart was broken yet it beats in my chest

This heartI removed from my heart what I should not have done

Yet this heart still remembers only her

This heart this heart is crazy crazy is this heart crazy heart 

God Saves The World World Saves The Man

Man Saves The Heart Heart Saves Love

Dil Ki Khata Bhi Hai Kya Mujhko Gila Bhi Hai Kya

Is Dillagi Ke Siwa Dil Ne Kiya Bhi Hai Kya

Aashiq Hai Yeh Chor Nahi Hai Main Kya Karoon

Dil Pe Mera Zor Nahi Hai Main Kya Karoon

Aashiq Hai Yeh Chor Nahi Hai Main Kya Karoon

Dil Pe Mera Zor Nahi Hai Main Kya Karoon

Yeh Dil Deewana Deewana Hai Yeh Dil

Does the heart have a fault, do I have a grievance too 

What has the heart done besides this flirtation 

He is a lover, not a thief, what can I do 

I have no control over my heart, what can I do 

He is a lover, not a thief, what can I do 

I have no control over my heart, what can I do 

This heart is crazy, crazy, this heart 

Dil Kaisa Bepeer Hai Woh Ek Tasveer Hai

Main Kehta Hoon Todd De Kehta Hai Zanjeer Hai

Koi Kachchi Dorr Nahi Hai Main Kya Karoon

Dil Pe Koi Zor Nahi Hai Main Kya Karoon

Koi Kachchi Dorr Nahi Hai Main Kya Karoon

Dil Pe Koi Zor Nahi Hai Main Kya Karoon

Yeh Dil Ahh Deewana Deewana Hai Yeh Dil Deewana Dil

Deewane Ne Ahh Mujhko Bhi Kar Daala Haan Deewana Deewana Dil

Maine Uske Sheher Ko Chhoda Uski Gali Mein Dil Ko Toda

Phir Bhi Seene Mein Dhadakta Hai Yeh Dil Dil Dil

Maine Dil Se Use Nikala Jo Na Karna Tha Kar Dala

Phir Bhi Yaad Usi Ko Karta Hai Yeh Dil Yeh Dil Deewana

Deewana Haan Hai Yeh Dil Pagal Dil

Deewane Ne Mujhko Bhi Kar Daala Haan Deewana Deewana Dil

Dil Dil Deewana Dil Dil Dil Paagal Dil  Dil Deewana Dil Dil Dil

What a restless heart it is, it is a picture I say break it, it says it's a chain 

There is no fragile thread, what can I do 

There is no strength over the heart, what can I do 

There is no fragile thread, what can I do 

There is no strength over the heart, what can I do 

This heart is crazy, crazy, this heart is a crazy heart 

The lover has made me as well, a crazy, crazy heart I left her city, broke my heart in her street 

Yet it still beats in my chest, this heart, heart, heart I removed from my heart what I shouldn't have done 

Yet it still remembers her, this heart, this crazy heart it is this heart, a mad heart 

The lover has made me as well, a crazy, crazy heart 

Heart, heart, crazy heart, heart, heart, mad heart, heart, crazy heart, heart, heart 

Pyar Ka Mitha Mitha

Pyar Ka Mitha Mitha Dard Jagake Pyar Ka Mitha Mitha Dard Jagake

Chain Gawake Meri Neend Uda Ke Are Re Re Chali Kaha Dil Ko Churake Goriya Chali Kaha Dil Ko Churake

Pyar Ka Mitha Mitha Dard Jagake Pyar Ka Mitha Mitha Dard Jagake

Chain Gawake Meri Eend Uda Ke Are Re Re Chala Kaha Dil Ko Churake Sajna Re Chala Kaha Dil Ko Churake

Awakening the sweet sweet pain of love 

Awakening the sweet sweet pain of love 

Taking away my peace, stealing my sleep 

Where are you going, stealing my heart, fair one, where are you going, stealing my heart 

Awakening the sweet sweet pain of love 

Awakening the sweet sweet pain of love 

Taking away my peace, stealing my sleep 

Where are you going, stealing my heart, beloved, where are you going, stealing my heart 

Gori Tere Hothi Se Mera Ikrar Chalakta Hai

Gori Tere Hothi Se Mera Ikrar Chalakta Hai

Piya Teri Aankho Mein Mera Hasi Roop Chalakta Hai

Mujhpe Nahi Hai Ab Mera Kabu Tune  Kiya Hai Jane Kya Jadu Julfe Girake Bal Khake Muskake

Julfe Girake Bal Khake Muskake Chain Gawake Meri Neend Udake

Are Re Re Chali Kaha Dil Ko Churake Goriya Chali Kaha Dil Ko Churake

Fair one, my confession flows from your lips

Fair one, my confession flows from your lips

Beloved, in your eyes, my joyful form flows

I no longer have control over myself, you have enchanted me, what magic have you done, 

Letting your tresses fall, stealing my strength and smiling

Letting your tresses fall, stealing my strength and smiling, 

My sleep is disturbed where are you going, having stolen my heart, fair one, where are you going, having stolen my heart 

Kali Armano Ki Jara Jara Aur Mahakne De

Kali Armano Ki Jara Jara Aur Mahakne De

Ho Mujhe Is Chahat Mein Abhi Abhi Aur Bahakne De

Tere Liye Main Mere Liye Tu Khuli Khuli Hai Pyar Ki Khusbu

Mere Tan Mann Mein Agan Bhadka Ke

Mere Tan Mann Mein Agan Bhadka Ke

Chain Gawake Meri Neend Uda Ke Are Re Chala Kaha Dil Ko Churake

Sajna Chala Kaha Dil Ko Churake Are Re Chala Kaha Dil Ko Churake

Goriya Chali Kaha Dil Ko Churake Sajna Re Chala Kaha Dil Ko Churake.

Let the dark desires stir and bloom

Let the dark desires stir and bloom

Let me in this craving just now let me wander

For you and for me, the fragrance of love is wide open

Igniting fire in my body and mindIgniting fire in my body and mind

Stealing my peace, taking away my sleep, where are you going, stealing my heart

Beloved, where are you going, stealing my heart

Fair lady, where are you going, stealing my heart

Beloved, where are you going, stealing my heart 

Hum Jaante Hai

Ham jaante hain tum hame naushad karoge

Ham jaante hain tum hame naushad karoge

Todoge mera dil mujhe barbad karoge

Todoge mera dil mujhe barbad karoge

Dil phir bhi tumhe dete hain

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Na chain hame doge na chain hame doge na tum sad karoge

Na dard ki janjir se aajad karoge na dard ki janjir se aajad karoge

Dil phir bhi tumhe dete hain

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Kya yaad karoge kya yaad karoge

We know you will make us unhappy.

We know you will make us unhappy.

You will break my heart, you will ruin me.

You will break my heart, you will ruin me.

I give you my heart again.

Will you remember me, will you remember me?

Will you remember me, will you remember me?

Will you neither keep me chained, will you not keep me chained, will you not make me happy.

Will you neither free me from the chains of pain, will you not free me from the chains of pain.

I give you my heart again.

Will you remember me, will you remember me?

Will you remember me, will you remember me?

Julfo ki ghani chhon yeh galo ki hasin dhup

Jinda hai tere pyar se janam yeh mera rup

Julfo ki ghani chhon yeh galo ki hasin dhup

Jinda hai tere pyar se janam yeh mera rup

Kya kya naa tere pyar ko dilbar diya hamne

Too bund ka pyasa tha samandar diya hamne

Samandar diya hamne, malum hai

Malum hai khush rehakebhif ariyad karoge

Todoge mera dil mujhe barbad karoge

Dil phir bhi tumhe dete hain

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Look at the mountain of hair, the beautiful sunshine of your cheeks.

My form is alive because of your love.

Look at the mountain of hair, the beautiful sunshine of your cheeks.

My form is alive because of your love.

What all things, I gave my heart to your love.

You were thirsty for a drop, so I gave you the ocean.

You gave me the ocean, I know.

I know, even if you remain happy, you will still argue.

You will break my heart, you will ruin me.

I still give you my heart.

Will you remember me, will you remember me?

Will you remember me, will you remember me?

Ek dil hi nahi sara safar hamne diya hai

Kya kya na tumhe jane jigar hamne diya hai

Ek dil hi nahi sara safar hamne diya hai

Kya kya na tumhe jane jigar hamne diya hai

Mangi thi kali tumne nagar hamne diya hai 

Arman kaa mahal pyar ka ghar hamne diya hai,

Ghar hamne diya hai, malum hai

Malum hai tum ghar mera barbad karoge

Naa dard ki janjir se aajad karoge

Dil phir bhi tumhe dete hain

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Kya yaad karoge kya yaad karoge

Ham jaante hain tum hame naushad karoge

Ham jaante hain tum hame naushad karoge

Na dard ki janjir se aajad karoge

Dil phir bhi tumhe dete hain

Kya yaad karoge, kya yaad karoge

Kya yaad karoge, kya yaad karoge

You have given me not just a heart, but the entire journey.

What all have you given me, my soul.

Not just a heart, but the entire journey.

What all have you given me, my soul.

You asked for Kali, but you gave me the city.

You have given me a palace of desire, a home of love.

You have given me a home, I know.

I know you will destroy my home.

You will not free me from the chains of pain.

I still give you my heart.

Will you remember me? Will you remember me?

Will you remember me? Will you remember me?

We know you will make me sad.

We know you Will you make me unhappy?

Will you not free me from the chains of pain?

I still give you my heart.

Will you remember me, will you remember me?

Will you remember me, will you remember me?

Pyar Mein Dil De Diya

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaani

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaani

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaana

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaana

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana

I gave you my heart in love, my dear 

I gave you my heart in love, my dear 

Crazy in love, crazy, crazy in love 

Crazy in love, crazy, crazy in love 

I gave you my heart in love, my dear 

I gave you my heart in love, my dear 

Mad in love, mad, mad in love 

Mad in love, mad, mad in love 

Raat Din Tujhko Mein Yaad Karti Hoon

Juda Na Hum Fariyad Karti Hoon

Raat Din Tujhko Mein Yaad Karti Hoon

Juda Na Hum Fariyad Karti Hoon

Sirf Tera Khwaab Hai Meri Dono Aankhon Mein

Choo Ke Dekh Le Zara Tu Basa Hai Saasnon Mein

Bin Banaye Ban Gaya Tera Mera Afsana

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana

Night and day I remember you I plead that we are not apart 

Night and day I remember you I plead that we are not apart 

Only your dream is in my eyes 

Try touching it, you are breathed in my breath 

Without making it, your and my story has formed 

Crazy I am crazy Crazy I am crazy Crazy I am crazy Crazy I am crazy 

Saamne Tere Ikaraar Karta Hoon Har Ghadi Tera Deedar Karta Hoon

Saamne Tere Ikaraar Karta Hoon Har Ghadi Tera Deedar Karta Hoon

Bekarari Pyaar Ki Aur Koi Jaane Na Ab Meri Deewangi Baat Koi Maane Na

Khatam Hogi Na Kabhi Apni Yeh Prem Kahani

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

I confess in front of you  I see you every moment 

I confess in front of you  I see you every moment 

No one else knows about the restlessness of love 

Now no one understands the matter of my madness 

Our love story will never end 

In madness, I am mad, in madness, I am mad 

In madness, I am mad, in madness, I am mad 

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaana

Pyar Mein Dil De Diya Mein Tujhko Dil Jaani

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana

Deewani Mein Deewani Deewani Mein Deewani

Deewana Mein Deewana Deewana Mein Deewana.

I gave you my heart in love, my dear 

I gave you my heart in love, my dear 

Crazy in love, crazy, crazy in love 

Crazy in love, crazy, crazy in love 

I gave you my heart in love, my dear 

I gave you my heart in love, my dear 

Mad in love, mad, mad in love 

Mad in love, mad, mad in love 

Main Khiladi Tu Anari

Hum Donon Hain Alag Alag, Hum Donon Hain Juda Juda

Ek Duje Se Kabhi Kabhi, Rehte Hain Hum Khafa Khafa

Ladki Dekhi Moonh Se Siti Baje Haath Se Taali,

Saala Ufma Aila Aigo Gori Ali Ali

Main Khiladi Tu Anari Main Anari Tu Khiladi.

We are both separate, we are both separate.

Sometimes we are angry with each other.

The girl looked at me, sat down, clapped her hands,

Ufma is here, my darling, Ali Ali

I am a player, you are a fool, I am a fool, you are a player.

Gaal Gulabi Nain Sharabi Hosh Udale Jaaye,

Uf Ldki Hai Ya Hai Kayamat Dil Se Nikle Haye,

Sote Jagte Ladki Dekhoon Dil Dhak Dhak Dhak Dhadke,

Dekho Phadke Aankh Meri Tan Main Shola Sa Bhadke;

Ladki Ladki Karke Karke Ho Na Jaayen Deewane

Aisa Na Ho Jaaye Ki Hum Khud Ko Na Pehchane

Baar Mera Jab Bhi Hota Hai Kabhi Na Jaaye Khali

Har Taale Ki Rakhta Hun Mein Apni Zeb Main Chaabi.

Ladki Dekhi Moonh Se Siti Baje Haath Se Taali,Saala Ufma Aila Aigo Gori Ali Ali

Main Khiladi Tu Anari Main Anari Tu Khiladi.

Pink cheeks, drunken eyes, make you lose your senses.

Is this a girl? This is the ultimate truth.

Seeing a girl while awake, my heart races.

Look, my eyes flutter open, and my body burns like a flame.

I may go crazy after calling her girl so much I may not recognize myself.

Whenever I feel like it, I never go empty-handed I keep the key in my pocket.

When I see the girl, I sigh and clap my hands Ufma, come, come, fair girl

I am a player, you are a prankster. I am a prankster, you are a player.

Chahe Gadwaal Ki Ho Ya Nainitaal Ki Ho

Chahe Punjab Ki Ho Ya Fir Bengal Ki Ho

Lovely Haseen Koi Dil Se Dhoondenge

Lovely Haseen Koi Dil Se Dhoondenge

Not Permanent Temporary Dhoondenere

Neele Chhatri Waale Ke Bhi Man Main Khub Samayi

Kya Socha Jo Usne Ladki Jaisi Cheez Banayi

Chikni Chikni Dekhke Soorat Dil Yeh Fisla Jaata

Ladki Nahin Banata Bolo Rab Ka To Kya Jaata

Toba Toba Inki Jalwe Inki Ada Nirali

Dil Karta Hai Chum Ke Dil Main Rakhloon Ek Dilwaali

Kisi Ek Ka Haath Pakadke Bana Use GharwaliHar Din Tera Bane Dussera Raat Bane Deewali.

Ladki Dekhi Moonh Se Siti Baje Haath Se Taali,Saala Ufma Aila Aigo Gori Ali Ali

Main Khiladi Tu Anari Main Anari Tu Khiladi.

Whether it's from Gadwal or Nainital,

whether it's from Punjab or Bengal,

we'll find someone lovely and beautiful with all our heart.

We'll find someone lovely and beautiful with all our heart.

Not permanent and temporary.

Even the one with the blue umbrella had a lot of time.

What did he think, that he made something like a girl?

Seeing her smooth and beautiful, my heart skips a beat.

If he didn't make a girl, what would happen to God?

My God, her charm, her grace, pure.

My heart wants to kiss her, keep a Diwali in my heart.

Holding someone's hand, she made this home one day it became yours, the next night it became Diwali. 

Seeing the girl, he sat with his face closed and clapped his hands, Ufma is coming, this white girl is coming, Ali Ali,

I am a player, you are a fool, I am a fool, you are a player.

Hum Dono Hain Alag Alag Hum Dono Hain Juda Juda

Ek Duje Se Kabhi Kabhi Rehte Hain Hum Khafa Khafa

Ladki Dekhi Munh Se Siti Baje Haath Se Taali

Ladki Dekhi Munh Se Siti Baje Haath Se Taali

Saala Aila Ufma Aigo Pori Ali Ali

Main Khiladi Tu Anari Main Anari Tu Khiladi

We are both different, we are both separate, 

Sometimes we get upset with each other, 

Saw the girl, whistle from the mouth, clap with hands, 

Saw the girl, whistle from the mouth, clap with hands, 

Ufma is here, my darling, Ali Ali

I am the player, you are the novice, I am the novice, you are the player 

Kya Mausam Aaya Hai

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

Purab Se Mastani Purvai Chali Khushoo Se Mehki Phoolon Ki Gali

Geet Gaye Nadiyan Lehron Mein Hai Sargam

Hai Ghata Deewani Boondon Mein Hai Cham Cham

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

Purab Se Mastani Purvai Chali Khushoo Se Mehki Phoolon Ki Gali

Geet Gaye Nadiyan Lehron Mein Hai Sargam

Hai Ghata Deewani Boondon Mein Hai Cham Cham

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

What a season has come what a season has come

From the east comes a playful breeze, the lane of flowers is fragrant

Rivers sing songs, there is harmony in the waves

The clouds are crazy, in the drops there is sparkle

What a season has come what a season has come

From the east comes a playful breeze, the lane of flowers is fragrant

Rivers sing songs, there is harmony in the waves

The clouds are crazy, in the drops there is sparkle

What a season has come what a season has come 

Mehalon Ki Rani Dukh Se Begani Lag Jaye Na Dhoop Tujhe

Ud Ud Jau Sabko Bataon Dhoop Lage Hai Chao Mein Mujhe

Mehalon Ki Rani Dukh Se Begani Lag Jaye Na Dhoop Tujhe

Ud Ud Jau Sabko Bataon Dhoop Lage Hai Chao Mein Mujhe

Kaaton Se Ho Jaye Paon Na Ghayal

Kaaton Pe Naachungi Bandh Ke Mein Payal

Ghar Nahi Yeh To Kutiya Humari Hai

Yeh Teri Kutiya To Mehalo Se Pyaari Hai

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

Purab Se Mastani Purvai Chali Khushoo Se Mehki Phoolon Ki Gali

Geet Gaye Nadiyan Lehron Mein Hai Sargam

Hai Ghata Deewani Boondon Mein Hai Cham Cham

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

Queen of palaces, may sorrow not touch you, sunshine. I fly around to tell everyone, sunshine falls on me in the shade. 

Queen of palaces, may sorrow not touch you, sunshine. I fly around to tell everyone, sunshine falls on me in the shade. 

May my feet not be hurt by thorns. I will dance on thorns wearing my anklets. 

This is not a house, it is our hut. Your little hut is dearer than the palaces. 

What season has come, what season has come! 

From the east, the breeze arrives, fragrant with delightful flowers. 

Rivers sing in waves, there is melody. The clouds are dizzy, raindrops shimmer. 

What season has come, what season has come! 

Behti Pawan Ki Ujaale Gagan Ki Jee Karta Hai Saath Chalu

Cheekne Dagar Hai Geer Ne Ka Daar Hai Tham Ka Tera Haath Chalu

Behti Pawan Ki Ujaale Gagan Ki Jee Karta Hai Saath Chalu

Cheekne Dagar Hai Geer Ne Ka Daar Hai Tham Ka Tera Haath Chalu

Dharti Pe Bekhren Hai Oos Ke MotiYeh Teri Boli To Sur Naye Peeroti

Dard Ka Woh Agan Mein Chod Ke Aaye Kya Tujhe Jaannat Ki Raunka Nahi Bhai

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai

Purab Se Mastani Purvai Chali Khushoo Se Mehki Phoolon Ki Gali

Geet Gaye Nadiyan Lehron Mein Hai Sargam

Hai Ghata Deewani Boondon Mein Hai Cham Cham

Kya Mausam Aaya Hai Kya Mausam Aaya Hai.

I feel like walking along with the flowing wind and the light of the sky. 

The path is rough and full of challenges, but I want to hold your hand and move forward. 

I feel like walking along with the flowing wind and the light of the sky. 

The path is rough and full of challenges, but I want to hold your hand and move forward. 

The earth is adorned with dew-like pearls; your words sow new melodies. 

Leaving the fire of pain behind, will you not experience the joy of paradise, brother? 

What a season has arrived, what a season has arrived. 

From the east comes the delightful breeze, the streets of flowers smell fragrant. 

Rivers sing songs, melodies ripple through the waves. Clouds are wild, droplets sparkling. 

What a season has arrived, what a season has arrived. 

Akela Hai Mr Khiladi

Paidal Chal Raha Hun Gaadi Chahiye

Jivan Ke Safar Me Savaari Chahiye

Akela Hai Mister Khilaadi Miss Khilaadi Chahiye

Akela Hai Mister Khilaadi Miss Khilaadi Chahiye

Paidal Chal Rahi Hun Gaadi Chahiye

Jivan Ke Safar Me Savaari Chahiye

Akeli Hai Ye Miss Khilaadi Mister Khilaadi Chahiye

Akeli Hai Ye Miss Khilaadi Mister Khilaadi Chahiye

I'm pedaling, I need a car.

I need a ride on life's journey.

Mr. Player is alone, I need a Miss Player.

Mr. Player is alone, I need a Miss Player.

I'm pedaling, I need a car.

I need a ride on life's journey.

This Miss Player is alone, I need a Mr. Player.

This Miss Player is alone, I need a Mr. Player.

Jawaani Kategi Akele Me Kaise

Na Ladaki Hai Koi Na Pocket Me Paise

Mere Ghar Ke Chakkar Lagaate Hai Ladake

Magar Vo Na Aayaa Jo Hai Sabase Badhake

Pahaado Ki Thadi Barf Ho Ladaki Koi Us Tarah Ho

Ladakaa Mile Ik Khilaadi Magar Paas Ho Usake Gaadi

Mai Hun Ik Kuwaaraa Kuwaari Chahiye

Dil Ko Jeet Le Jo Vo Juaari Chahiye

Akela Hai Mister Khilaadi Miss Khilaadi Chahiye

Akeli Hai Ye Miss Khilaadi Mister Khilaadi Chahiye

How will youth be spent alone?

I don't have a girl, I don't have money in my pocket.

Boys keep coming to my house.

But the one who is the most crazy never comes.

A girl is like a little snow in the mountains.

A boy can be found, but he can have his car.

I am a bachelor, I want a bachelor.

The one who can win my heart is the gambler.

Mr. Player is alone, I want a Miss Player.

This Miss Player is alone, I want a Mr. Player.

Mile Koi Ladaki Mujhe Is Safar Mein

Mera Dil Churaa Le Jo Bas Ik Nazar Mein

Mile Aisaa Ladaka Jo Nidein Udaa Le

Jo Palako Ki Chhaav Me Mujheko Bithaa Le

Kaha Meri Jaan E Jigar Hai Na Jaane Kahaa Hai Kidhar Hai

Ye Kaisa Gazab Kaa Shehar Hai Akela Hun Logo Kaa Dar Hai

Mai Hun Ik Kuwaaraa Kuwaari Chahiye

Dil Ko Jeet Le Jo Vo Juaari Chahiye

Akela Hai Mister Khilaadi Miss Khilaadi Chahiye

Akeli Hai Ye Miss Khilaadi Mister Khilaadi Chahiye

Paidal Chal Rahaa Hun Gaadi Chahiye

Jivan Ke Safar Me Sawaari Chahiye

Akela Hai Mister Khilaadi Miss Khilaadi Chahiye

Akeli Hai Ye Miss Khilaadi Mister Khilaadi Chahiye

May I find a girl on this journey who will steal my heart with just one glance. 

May I find a boy who will make my dreams fly.

Who will make me sit in the shadow of the palace.

Where is my life, this heart? I don't know where it is.

What an amazing city this is. I am alone, people are afraid.

I am a virgin, I want a virgin.

Whoever can win my heart, I want a gambler.

I am alone, Mr. Player, I want a Miss Player.

I am alone, this Miss Player, I want a Mr. Player.

I am walking on foot, I want a car.

I need a rider on life's journey.

I am alone, Mr. Player, I want a Miss Player.

I am alone, this Miss Player, I want a Mr. Player.

Aaja Aaja Yaad Sataye

Aaja Aaja

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli Abb Raat Raat Bhar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,Abb Dil Na Lage Dilbar

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli Abb Raat Raat Bhar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Come, come!

Remembering your sleep is tormenting you, now my heart is not touched.

Remembering your sleep is tormenting you, now my heart is not touched.

Come, I lie alone all night long.

Remembering your sleep is tormenting you, now my heart is not touched.

Come, I lie alone all night long.

Remembering your sleep is tormenting you, now my heart is not touched.

Aaja Aaja

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli Abb Raat Raat Bhar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Come, come.

Remembering the tormentors steals your sleep, now my heart is lost.

Remembering the tormentors steals your sleep, now my heart is lost.

Come, I lie down beside you, alone all night.

Remembering the tormentors steals your sleep, now my heart is lost.

Remembering the tormentors steals your sleep, now my heart is lost.

Tere Liye Maine Chhod Diya Sabko Teri Mohabbat Mein Bhul Gaya Rab Ko

Tere Liye Maine Chhod Diya Sabko Teri Mohabbat Mein Bhul Gaya Rab Ko

Mujhako Duniya Mil Gayi,Tujhase Naata Jod Ke

Jaaunga Na Main Kabhi Tera Aanchal Chhod Ke

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli

Abb Raat Raat Bhar Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,

Abb Dil Na Lage Dilbar Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,

Abb Dil Na Lage Dilbar

For you, I left everyone, in your love I forgot God.

For you, I left everyone, in your love I forgot God.

I got the world, by connecting with you.

I will never leave your embrace.

I hugged you, and I lay there alone.

Now my memories torment you night after night, stealing your sleep.

Now my heart doesn't feel like remembering you.

Now my heart doesn't feel like remembering you.

Jina Nahi Mujhako Saathi Kabhi Tere Bin Jaan Luta Dungi Tere Liye Ik Din

Jina Nahi Mujhako Saathi Kabhi Tere Bin Jaan Luta Dungi Tere Liye Ik Din

Abb Toh Hum Toh Saathiya Jina Marana Sang Hai

Kehata Jaayega Sada Yeh Toh Pyaar Ka Rang Hai

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli Abb Raat Raat Bhar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye, Abb Dil Na Lage Dilbar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,Abb Dil Na Lage Dilbar

I will never live without you, my friend. I will lose my life for you for one day.

I will never live without you, my friend. I will die with you for one day.

Now I am your friend, I will live and die with you.

I will always say that this is the color of love.

Come, I hug you, I lie alone all night long.

Memories torment you, steal your sleep, now my heart doesn't hurt, my love.

Memories torment you, steal your sleep, now my love doesn't hurt, my love.

Sej Saji Apani Mehaki Bahaaron Se Maang Saja Du Main Chaand Sitaaron Se

Sej Saji Apani Mehaki Bahaaron Se Maang Saja Du Main Chaand Sitaaron Se

Pal Pal Ki Doli Saji, Baithi Sapano Ki Dulhan

Nile Ambar Ke Tale Aaj Huwa Apana Milan

Aa Gale Laga Le Main Tadapu Akeli Abb Raat Raat Bhar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,Abb Dil Na Lage Dilbar

Yaad Sataaye Teri Neend Churaaye,Abb Dil Na Lage Dilbar

Aaja Aaja Aaja Aaja

I decorated my garden with the pleasant breeze, I would ask for it with the moon and stars.

I decorated my garden with the pleasant breeze, I would ask for it with the moon and stars.

The palanquin was decorated in a moment, the bride of my dreams sat there.

Today our meeting took place under the blue sky.

Come, I lie down, alone all night long.

Memories torment you, steal your sleep, now my heart doesn't linger.

Memories torment you, steal your sleep, now my heart doesn't linger.

Come, come, come.

Pyar Kar

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Tu bhi sun bekhabar pyar kar pyar kar

Aayi hai chandni mujhse kehne yehi

Aayi hai chandni mujhse kehne yehi

Meri gali, mere ghar pyar kar pyar kar

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Tu bhi sun bekhabar pyar kar pyar kar

The moon said something, the night heard something 

The moon said something, the night heard something 

You also listen, love unknowingly, love 

The moonlight has come to tell me this 

The moonlight has come to tell me this 

Love in my street, love in my home, love 

The moon said something, the night heard something 

You also listen, love unknowingly, love 

Kya kahoon kya pata baat kya ho gayi

Dillagi yeh mere sath kya ho gayi

Ik ishara hai yeh, dil pukara hai yeh

Ik ishara hai yeh, dil pukara hai yeh

Is-se chura na nazar pyar kar  pyar kar

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Tu bhi sun bekhabar pyar kar pyar kar 

What can I say, who knows what happened

What mischief has happened with me

This is a signal, the heart is calling

This is a signal, the heart is calling

Don't look away from it, love it, love it

The moon said something, the night heard something

You also listen, unaware, love it, love it 

Hai kaun kya khabar, koi to hai magar

Sapnon mein hai kahin aata nahin nazar

Main yahan woh wahan aa rahi phir yahan

Main yahan woh wahan aa rahi phir yahan

Awaz kiski magar pyar kar pyar kar

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Tu bhi sun bekhabar pyar kar pyar kar

Who is there, what news, someone is there indeed

Somewhere in dreams, yet not seen

I come here and there, then back here

I come here and there, then back here

Whose voice is it, yet love, love

The moon said something, the night heard something

You too listen, unaware, love, love 

Jispe hum mar mite usko pata bhi nahin

Jispe hum mar mite usko pata bhi nahin

Kya gila hum karein woh bewafa bhi nahin

Humne jo sun liya usne kaha bhi nahin

Aye dil zara soch kar pyar kar pyar kar 

Chand ne kuch kaha, raat ne kuch suna

Tu bhi sun bekhabar pyar kar pyar kar

Aayi hai chandni mujhse kehne yehi

Aayi hai chandni mujhse kehne yehi

Meri gali, mere ghar pyar kar pyar kar

Pyar kar pyar kar pyar kar pyar kar 

The one I am devoted to doesn't even know

The one I am devoted to doesn't even know

Should I be resentful, he is not unfaithful either

What I heard, he never said heart, love carefully, love carefully

The moon said something, the night heard something

You too listen and love without fear

The moonlight has come to tell me this

The moonlight has come to tell me this

My street, my home, love love love love love love 

Waada Raha Sanam 

Waada raha sanam, honge judaa na hum chaahe na chaahe zamaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Waada raha sanam, honge judaa na hum chaahe na chaahe zamaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

The promise is, we will be separated, whether we want it or not, the world will not let our desires end.

The story will not be able to satisfy our desires.

The story will not be able to satisfy our desires.

The promise is, we will be separated, whether we want it or not, the world will not let our desires end.

The story will not be able to satisfy our desires.

In vaadiyon mein yunhi milte rahenge dil mein vafa ke diye jalte rahenge

In vaadiyon mein yunhi milte rahenge dil mein vafa ke diye jalte rahenge

Yeh maanga hai duaaon mein kami na ho vafaaon mein

Rahe teri nigaahon mein likho na yeh fizaaon mein o saajana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

We will continue to meet in these valleys, the lamps of loyalty will continue to burn in our hearts.

We will continue to meet in these valleys, the lamps of loyalty will continue to burn in our hearts.

I have asked for this: that there should be no dearth of faithfulness in my prayers.

May it remain in your eyes, O Sajana, do not write it in the atmosphere.

The story of our desires will not be put to rest.

The story of our desires will not be put to rest.

Kaisi udaasi tere chehre pe chhaayi kya baat hai jo teri aankh bhar aayi

Kaisi udaasi tere chehre pe chhaayi kya baat hai jo teri aankh bhar aayi

Dekho to kya nazaare hain tumhaari tarah pyaare hain

Hanso na mere liye tum sabhi to yeh tumhaare hai o jaane jaan

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Waada raha sanam, honge judaa na hum chaahe na chaahe zamaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

Hamaari chaahaton ka mit na sakega fasaana

What sadness has touched your face, what has brought tears to your eyes?

What sadness has touched your face, what has brought tears to your eyes?

Look at what a sight it is, they are as lovely as you.

Don't laugh, for me you are all yours, O my love.

The story of our desires will never end.

The story of our desires will never end.

The story of our desires will never end.

Promise, salute, we will be separated. Neither we want it nor the world wants it.

The story of our desires will never end.

The story of our desires will never end.

Itna Mujhe Pata Hai

I Want Fire, Take Me Higher

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

I Want Fire, Take Me Higher

I know this much, my heart is lost.

I know this much, my heart is lost.

I know this much, my heart is lost.

You have no idea it's mine.

I know this much, my heart is lost.

I know this much, my heart is lost.

You have no idea it's mine.

You have no idea it's mine.

Eye Sanam Janeman Tune Kya Kar Diya

Cheer Kar Dil Mera Usme Pyar Bhar Diya

Jo Hua So Hua Sochna Ab Hai Kya

Kar Rahi Hai Najar Ab Tera Sukariya

Dilkash Teri Adaye Roke Ye Meri Rahe

Sine Se Kaagaz Mere Ye Maswara Hai

Sine Se Kaagaz Mere Ye Maswara Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

I Want Fire Take Me Higher

O Sanam Janeman, what have you done

You filled my heart with love cheering it on

What happened has happened, what is there to think now

Thank you for the glance you are giving now

Your charming gestures stop my path

From my heart, this note is for you

From my heart, this note is for you

You have no idea, this has become mine 

I Want Fire Take Me Higher

In Rago Me Y Ekhun Jab Talak Dodega Ye Diwana Tera Na Tujhe Chodega

Gaya Hai Suru Pyar Ka Silsila Hosh Kya Jan Bhi Tu Meri Liye Ja

Ye Pyar Ki Hkumari Tune Nahi Utari Haye Tera Hosh Lapta Hai

Tujhe Pyar Ho Gaya Hai Haye Tera Hosh Lapta Hai Tujhe Pyar Ho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

Tujhko Khabar Nahi Hai Ye Mera Ho Gaya Hai

Itna Mujhe Pata Hai Dil Mera Kho Gaya Hai

I Want Fire Take Me Higher

I Want Fire Take Me Higher

Until the moon and the stars fall apart, this crazy love of yours will not leave you. 

The sequence of love has begun, do you even know it is for me? 

You have not yet overcome the intoxication of love your senses are overwhelmed. 

You have fallen in love your senses are overwhelmed. 

You have fallen in love, so much I know my heart has been lost. 

You are unaware, it has become mine. You are unaware, it has become mine. 

So much I know my heart has been lost. 

I Want Fire Take Me Higher

I Want Fire Take Me Higher

Mujhe Hero Ban Jaane De

Tuu Kya Bangala Banaayega Gaadi Kya Dilaayega

Sair Kya Karaayega Jaane De Jaane De Jaane De

Zara Parade Pe Aane De

Zara Parade Pe Aane De Mujhe Hiro Ban Jaane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Tuu Kya Bangala Banaayega Gaadi Kya Dilaayega

Sair Kya Karaayega Jaane De Jaane De Jaane De

Zara Parade Pe Aane De

Zara Parade Pe Aane De Mujhe Hiro Ban Jaane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

What will you build, a bungalow, what will you give, a car 

What will you arrange, a trip, let it be, let it be, let it be 

Let me come on the parade let me come on the parade, let me become a hero 

Then watch the spectacle, then watch the spectacle 

Then watch the spectacle, then watch the spectacle 

What will you build, a bungalow, what will you give, a car 

What will you arrange, a trip, let it be, let it be, let it be 

Let me come on the parade let me come on the parade, let me become a hero 

Then watch the spectacle, then watch the spectacle 

Then watch the spectacle, then watch the spectacle 

Bade Bol Na Bol Tuu Lagata Hai Zero 

Kaun Banaayega Tujhako Filmy Hero

Are Rang Laayegi Jis Din Ye Kundali Meri

Us Din Pakad Ke Chal Duunga Ungali Teri

Are Dil Ko Churaane Ka Tera Bahaana Hai

Baatein Badi Na Bana Zara Chakkar Chal Jaane De

Zara Chakkar Chal Jaane De Mujhe T V Pe Aane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Zara Parade Pe Aane De Mujhe Hiro Ban Jaane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Don't say big things, you look like a zero.

Who will make you a film hero?

The day this Kundali of mine will turn you on,

That day I will grab your finger and run away.

Your excuse to steal my heart is just to steal it.

Don't make big things up. let me get dizzy and go.

Let me get dizzy and go. let me appear on TV.

Then watch the spectacle, again watch the spectacle.

Then watch the spectacle, again watch the spectacle.

Let me appear on the parade. let me become a hero.

Then watch the spectacle, again watch the spectacle.

Then watch the spectacle, again watch the spectacle.

Ik Din Mera Sach Ho Jaayega Sapana

Pali Hill Pe Hoga Ik Bangala Apana

Mere Tan Pe Hogi Resham Ki Saadi

Apane Niche Hogi Phir Motar Gaadi

Bangala Bhi Hoga Gaadi Bhi Hogi

Khulane De Kismat Zara Zara Photo Chhap Jaane De

Zara Photo Chhap Jaane De Mera Danka Baj Jaane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Tuu Kya Bangala Banaayega Gaadi Kya Dilaayega

Sair Kya Karaayega Jaane De Jaane De Jaane De

Zara Parade Pe Aane De Mujhe Hiro Ban Jaane De

Zara Chakkar Chal Jaane De Mujhe T V Pe Aane De

Zara Photo Chhap Jaane De

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha

Phir Dekh Tamaasha Phir Dekh Tamaasha.

One day my dream will come true.

I will have a bungalow of my own on Pali Hill.

I will have a silk saree on my body.

And then a motorbike under me.

There will be a bungalow and a car.

Let my fate unfold a little let my photo be published.

Let my photo be published let my fame be known.

Then watch the spectacle, watch the spectacle again.

Then watch the spectacle, watch the spectacle again.

Then watch the spectacle, watch the spectacle again.

What bungalow will you build? What car will you get me?

What ride will you arrange? let me go, let me go.

Let me come to a parade, let me become a hero.

Let me get dizzy, let me appear on TV.

Let my photo be published.

Then watch the spectacle, watch the spectacle again.

Then watch the spectacle again. Then see the spectacle.

Jumme Ke Jumme

Na Som Ko Na Magal Ko Na Budh Ko Na Jummeraaat Ko

Aanaa Aaadhi Raat Ko Aanaa Aaadhi Raat Ko

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Us Din Akele Rahate Hai Ghar Aake Tum Chummaa De

Jaayaa Karo Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Us Din Ham Mood Me Rahate Hai Ghar Bulaake Tum Chummaa Le

Jaayaa Karo Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ko Aake Tum Kyaa Karoge

Bolo Ji Bolo Tum Kyaa Karoge

Jumme Ko Aake Tum Kyaa Karoge

Bolo Ji Bolo Tum Kyaa Karoge

With the Moon, with the Stars, with Wednesday, with the Jummeraaat

Come at midnight come at midnight come home on Friday

Come home on Friday come home on Friday come home on Friday

On that day, stay alone at home and give me a kiss

Keep coming come on Friday, keep calling

Come on Friday, keep calling come on Friday, keep calling

Come on Friday, keep calling on that day we stay in the mood, call me home and give me a kiss

Keep coming Hoe Hoe come home on Friday come on Friday, keep calling

What will you do on Friday come on, tell me, what will you do

What will you do on Friday come on, tell me, what will you do 

Love Love Love Love Tumako Ham Love Love Karege

Tum Ham Pe Ham Pe Maranaa Ham Tum Pe Tum Pe Marege

Dil Dil Dil Dil Ye Dhak Dhak Dhak Karataa Hai

Kuchh Karane Ko Dil Chaahe Karane Se Dil Darataa Hai

Jumme Ke Din Yu Zid Naa Karo Vaadaa

Karake Kabhi To Nibhaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Us Din Akele Rahate Hai Ghar Aake Tum Chummaa De Jaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Love Love Love Love, I love you so much, I will love you. 

You will die for me, I will die for you. Heart Heart Heart Heart, it beats rapidly. 

The heart wants to do something but is afraid to act. 

Do not insist on Friday, make promises, and try to keep them. 

Come home on Fridays. Come home on Fridays. 

Stay alone on that day, come home and give me a kiss. 

Call me on Fridays. Call me on Fridays. 

Daddy Mummy Kahi Aa Ge To Bolo Ji Bolo Tum Kya Karoge

Daddy Mummy Kahi Aa Ge To Bolo Ji Bolo Tum Kya Karoge

Mai Daddy Se Bolugaa Teri Ladki Badi Hai Pyaari

Me Mummy Se Bolunga Tu Banja Saas Hamari

Teri Baate Number One Hai Tu Hi Hai Meraa Raajaa

Par Aaj To Sunday Hai Mujhe Maaf Kar De Baabaa

Jumme Kaa Din Hai Yu Zid Naa Karo

Vaada Karke Kabhi To Nibhaya Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Us Din Ham Mood Me Rahate Hai Ghar Bulaake Tum Chummaa Le Jaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo

Us Din Akele Rahate Hai Ghar Aake Tum Chummaa De Jaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Bulaayaa Karo

Jumme Ke Jumme Ghar Aayaa Karo.

Daddy Mummy, if they come, then say, yes say, what will you do? 

Daddy Mummy, if they come, then say, yes say, what will you do? 

I will tell Daddy, your daughter is very lovely. I will tell Mummy, you will become our mother-in-law. 

Your words are number one, you are my king. But today is Sunday, please forgive me, Baba. 

It's Friday, don't be stubborn. Sometimes you should keep your promises. Call me on Friday. Call me on Friday. 

On that day we are in a good mood, invite me home and take kisses. Come home on Friday. Come home on Friday. 

On that day we stay alone, come home and give kisses. Call me on Friday. Come home on Friday.